À PROPOS D'OVDIALOGUE

Bienvenue sur OVdialogue, une communauté en ligne qui permet aux personnes atteintes d’un cancer de l’ovaire de se connecter entre elles pour partager des conseils et s’encourager mutuellement. Ce site a été conçu pour vous permettre de partager vos expériences et vos opinions, et d’apprendre des autres personnes qui ont vécu ce que vous vivez.

Veuillez noter qu’OVdialogue est une plateforme publique. Cela signifie que les messages que vous partagez peuvent être consultés en ligne par d’autres personnes. Cela aide les personnes atteintes d’un cancer de l’ovaire à trouver notre communauté et à entrer en contact avec vous. Pour protéger votre vie privée, nous vous encourageons à utiliser un surnom comme nom d’utilisateur plutôt que votre vrai nom. Faites toujours attention à ce que vous divulguez et ne partagez jamais de détails personnels que vous n’êtes pas à l’aise de rendre publics. Tous les renseignements que vous communiquez à Cancer de l’ovaire Canada (COC) pour créer votre compte sur OVdialogue, comme votre nom, votre adresse de courriel et votre province de résidence, demeureront confidentiels et seront protégés conformément à notre politique de confidentialité (lire en anglais ou lire en français). Si vous décidez de modifier vos paramètres de confidentialité sur OVdialogue, il est essentiel de comprendre l’impact que ces modifications pourraient avoir sur ce qui deviendrait public et de réfléchir à ce qui vous semble le plus confortable.

Toutes les informations partagées sur OVdialogue, y compris les messages, les images, les conseils, les liens hypertextes ou autre matériel, sont fournies à titre d’information uniquement et ne peuvent se substituer à un conseil, un diagnostic ou un traitement médical professionnel. Consultez toujours votre médecin ou un autre professionnel de la santé qualifié si vous avez des questions concernant votre santé. Ne négligez jamais les conseils d’un professionnel de la santé et ne tardez pas à vous faire soigner suite à ce que vous avez lu dans la communauté.

OVdialogue est une ressource offerte par Cancer de l’ovaire Canada, le seul organisme national de bienfaisance dans le domaine de la santé au Canada qui se concentre sur les découvertes clés qui peuvent changer la réalité d’un diagnostic de cancer de l’ovaire. Le personnel de Cancer de l’ovaire Canada ainsi qu’une équipe de personnes ayant une expérience vécue, connue sous le nom de modérateurs et de champions de la communauté, agissent en tant que modérateurs pour OVdialogue. L’équipe de modération est identifiée par des rubans indiquant son rôle.

Les messages d’OVdialogue sont affichés immédiatement. Ils ne sont pas vérifiés avant d’être publiés. Afin de garantir le respect des lignes directrices de la communauté, toutes les interactions peuvent faire l’objet d’une modération par l’équipe de modérateurs. OVdialogue compte également sur ses membres pour signaler tout contenu inapproprié. Si vous voyez un message inapproprié, veuillez le signaler immédiatement en cliquant sur le bouton « Marquer comme inapproprié ».

Le but de la modération n’est pas de censurer, mais plutôt de s’assurer qu’OVdialogue est une communauté respectueuse et un espace de collaboration pour tous les membres. Si les modérateurs découvrent des informations trompeuses ou nuisibles, ils se réservent le droit de modifier, déplacer, fermer et supprimer des discussions. Les membres qui ne respectent pas les conditions d’utilisation ou les lignes directrices de la communauté feront l’objet d’une modération préalable et pourront être suspendus ou bannis d’OVdialogue. Les décisions prises par les modérateurs sont définitives et ne seront discutées qu’avec le membre concerné.

Si vous avez des questions sur OVdialogue, veuillez envoyer un courriel à OVdialogue@ovairecanada.org ou appeler le 1-877-413-7970.

LIGNES DIRECTRICES DE LA COMMUNAUTÉ OVDIALOGUE

Afin de garantir la meilleure expérience possible sur OVdialogue, nous avons établi quelques règles de base pour la communauté. En rejoignant et en participant à cette communauté, vous acceptez de lire et de respecter ces règles. Nous nous réservons le droit de suspendre ou de mettre fin à votre participation et à celle de toute personne qui enfreint ces règles.

  • Protégez-vous et les autres : Gardez en tête que les messages sont publics et qu’ils peuvent être proposés par les moteurs de recherche, afin de permettre à d’autres personnes à la recherche de soutien de trouver OVdialogue. Protégez votre vie privée en choisissant un pseudonyme comme nom d’utilisateur, et ne révélez que ce que vous vous sentez à l’aise de partager. Soyez attentif à ce que vous divulguez à votre sujet. Ne divulguez pas les informations d’autrui qui sont partagées sur cette plateforme. Respectez l’anonymat des autres en ne les désignant que par leur nom d’utilisateur.
  • Avis médical : Le partage d’expériences personnelles est encouragé, mais ce qui fonctionne pour une personne peut ne pas fonctionner pour une autre. En cas de problèmes médicaux particuliers, et/ou avant de mettre en œuvre des idées provenant de ce site, veuillez consulter un professionnel de la santé qualifié. Cancer de l’ovaire Canada n’endosse pas les suggestions faites par les utilisateurs de la plateforme.
  • Respecter les autres : Pratiquez la tolérance pour faire en sorte qu’OVdialogue soit un environnement inclusif pour tous. Même si vous n’êtes pas d’accord avec tout ce que vous lisez, exprimez poliment votre opinion. Les utilisateurs doivent s’abstenir de faire des déclarations fausses, nuisibles ou autrement offensantes sur d’autres personnes. Lorsque vous créez un message, évitez d’utiliser les touches majuscules de votre clavier, ce qui est perçu comme un cri.
  • Faire avancer les discussions : Effectuez une recherche avant de publier pour vérifier si une discussion connexe est déjà en cours. Lorsque vous contribuez, restez dans le sujet pour faire avancer la conversation et évitez de répéter des messages provenant d’autres discussions.
  • Échanger avec d’autres membres : Vous êtes encouragés à utiliser le symbole @ devant les noms d’utilisateurs dans vos messages afin d’amener les gens à participer à une discussion.
  • Soyez responsable : Assumez la responsabilité de la qualité des discussions auxquelles vous participez. Respectez les divergences d’opinion et réfléchissez à l’impact que vos contributions peuvent avoir sur les autres.
  • Soyez vous-même : N’usurpez pas l’identité d’une personne ou d’une entité, et ne donnez pas d’informations erronées sur vos affiliations.
  • Restrictions de contenu : Les messages à caractère commercial, les publicités, les sollicitations, les enquêtes et les contenus illicites seront supprimés. Pour publier du matériel protégé par des droits d’auteur, vous devez en détenir les droits. Si vous souhaitez citer un contenu provenant d’un autre site, veillez à mentionner la source originale.
  • Signaler un abus : Chaque message comporte une option permettant de signaler un spam ou un contenu inapproprié. Pour ce faire, veuillez appuyer sur le symbole ^ à côté du bouton « Répondre » pour afficher le menu déroulant, puis sélectionnez « Marquer comme inapproprié » pour le signaler aux modérateurs.

CONDITIONS D'UTILISATION

OVdialogue est la communauté de pairs en ligne de Cancer de l’ovaire Canada conçue pour soutenir les personnes touchées par le cancer de l’ovaire. Ce site est soumis aux conditions d’utilisation décrites dans les conditions d’utilisation du site Web de COC (lire en anglais ou en français). En outre, les conditions d’utilisation d’OVdialogue sont les suivantes.

En utilisant ou en visitant OVdialogue, vous acceptez les présentes conditions d’utilisation (les « conditions »). Nous pouvons mettre à jour ces conditions de temps à autre, et le fait de continuer à utiliser le site web signifie que vous acceptez les modifications.

Partage de votre contenu En contribuant à OVdialogue par du contenu (c’est-à-dire des messages, des informations de profil ou des fichiers), vous restez propriétaire de votre contenu. Toutefois, vous accordez à Cancer de l’ovaire Canada (COC) une licence non exclusive, perpétuelle, mondiale et libre de redevances pour utiliser, reproduire, distribuer et afficher votre contenu dans le cadre de l’objectif de la plateforme. Cancer de l’ovaire Canada peut utiliser le contenu pour promouvoir la communauté, mais vos informations personnelles ne seront pas partagées sans votre consentement. Nous respectons vos contributions et vous demandons de garder cela à l’esprit lorsque vous partagez votre contenu.

Caractère public du contenu OVdialogue est une plateforme publique, et les messages que vous partagez peuvent être vus par d’autres personnes, y compris par des moteurs de recherche. Pour protéger votre vie privée, nous vous encourageons à utiliser un pseudonyme comme nom d’utilisateur. Soyez prudent lorsque vous partagez des informations personnelles. Cancer de l’ovaire Canada n’est pas responsable des conséquences qui pourraient résulter de la divulgation d’informations personnelles par les utilisateurs sur la plateforme.

Avis de non-responsabilité médicale Notre site web est conçu pour fournir des informations générales et ne remplace pas les conseils d’un professionnel ; consultez toujours un fournisseur de soins de santé pour obtenir des conseils médicaux professionnels. Cancer de l’ovaire Canada n’approuve ni ne vérifie les informations médicales partagées par les utilisateurs et n’est pas responsable des conséquences d’une action sur la base d’informations partagées sur la plateforme. Ne négligez jamais les conseils d’un professionnel de la santé et ne tardez pas à le faire en raison de ce que vous avez lu sur ce site. Pour les services médicaux, juridiques ou autres services professionnels, veuillez consulter un expert qualifié.

Votre vie privée compte Nous accordons une grande importance à votre vie privée et nous ne partageons pas vos renseignements personnels avec des tiers, sauf lorsque la loi l’exige ou en réponse à des plaintes officielles. Vos renseignements personnels sont protégés en vertu de la politique de confidentialité de Cancer de l’ovaire Canada (lire en anglais ou en français). Nous prenons des précautions raisonnables pour protéger vos données, mais nous ne pouvons pas garantir une sécurité absolue. Les utilisateurs sont responsables de la protection de leurs renseignements d’ouverture de session.

Liens externes Les liens externes peuvent vous conduire vers d’autres sites web. Ces liens sont fournis à titre de ressources et nous vous encourageons à consulter les politiques de confidentialité et les conditions d’utilisation de ces sites. Cancer de l’ovaire Canada (COC) n’approuve pas le contenu des sites externes et n’en assume pas la responsabilité.

Engagement positif Nous encourageons les interactions positives et respectueuses. Veuillez vous abstenir de publier du contenu qui pourrait être trompeur, nuisible ou illégal. De même, ne partagez que du matériel que vous avez le droit d’utiliser. OVdialogue est modéré par le personnel de Cancer de l’ovaire Canada, les modérateurs de la communauté et les champions de la communauté, dont le rôle est de veiller à ce que la plateforme reste un espace positif où chacun peut s’exprimer. Les messages ne sont pas présélectionnés mais peuvent être examinés et supprimés s’ils enfreignent les présentes conditions ou les lignes directrices de la communauté.

Responsabilité et intégrité Vous êtes responsable de vos messages et de leur impact. Bien que nous nous efforcions de maintenir des normes élevées, Cancer de l’ovaire Canada n’approuve ni ne garantit l’exactitude du contenu généré par les utilisateurs. Il se peut que nous mettions à jour ou supprimions du contenu à l’occasion afin d’assurer une expérience positive. En utilisant le site, vous acceptez de ne pas afficher de matériel sciemment faux et/ou diffamatoire, inexact, abusif, vulgaire, haineux, harcelant, obscène, blasphématoire, sexuellement orienté, menaçant, portant atteinte à la vie privée d’une personne ou enfreignant la loi de quelque façon que ce soit.

Ce qui n’est pas autorisé Nous tenons à ce que notre communauté soit exempte de publicités, de chaînes de lettres et d’autres sollicitations ; tout message de ce type créé par les utilisateurs sera supprimé d’OVdialogue. Pour les demandes commerciales, veuillez nous contacter à l’adresse OVdialogue@ovairecanada.org. Nous nous réservons le droit de gérer le contenu et les adhésions afin de garantir une expérience optimale pour tous.

Résiliation de l’accès COC se réserve le droit de résilier votre compte à tout moment, pour quelque raison que ce soit, y compris, mais sans s’y limiter, en cas de violation des présentes conditions ou des lignes directrices de la communauté.

Respect de la propriété intellectuelle Le contenu de notre site web est protégé par des droits d’auteur et des marques déposées et est destiné à votre plaisir personnel et non commercial.

Limitation de responsabilité Prenez plaisir à explorer notre site web. Il vous est présenté ‘tel quel’. Et bien que nous nous efforçons d’offrir une plateforme fiable, mais nous ne pouvons pas garantir que tout sera parfait. Cancer de l’ovaire Canada n’est pas responsable des dommages directs, indirects, accessoires ou consécutifs résultant de l’utilisation de la plateforme ou de son contenu. L’utilisation du site se fait à vos propres risques.

Notre entente Les présentes conditions, ainsi que les lignes directrices supplémentaires énoncées dans notre Politique de confidentialité, notre Consentement de l’utilisateur et nos Lignes directrices communautaires, constituent l’entente complète entre vous et Cancer de l’ovaire Canada en ce qui a trait à l’utilisation de notre site Web. Cancer de l’ovaire Canada se réserve le droit de modifier les présentes conditions en tout temps. Tout changement ou modification doit être fait par écrit et affiché par COC. Le fait de continuer à utiliser le site après les modifications signifie que vous acceptez les conditions mises à jour.

Nous sommes ravis de vous compter parmi nous.